Die beste kostenlose Online Bibliothek

Das silberne Etui

FORMAT: PDF EPUB MOBI
VERÖFFENTLICHUNGSDATUM: 22.02.2019
GRÖSSE PRO DATEI: 9,75
ISBN: 3825369757
SPRACHE: Deutsch
AUTOR: John Galsworthy
PREIS: KOSTENLOS

Alle John Galsworthy Bücher, die Sie bei uns lesen und herunterladen

Beschreibung:

Klappentext zu „Das silberne Etui “113 Jahre nach der Uraufführung und 110 Jahre nach der Publikation der ersten und bis dato einzigen deutschen Übertragung liegt John Galsworthys Bühnenerstling nun in einer neuen Übersetzung vor. Angefertigt wurde diese im Rahmen der von Maria Slavtscheva konzipierten und geleiteten "Interdisziplinären Werkstatt für literarische Übersetzung", die 2018 ein innovatives Lehrformat am Gutenberg-Institut für Weltliteratur und schriftorientierte Medien in Mainz erprobte.'Das silberne Etui', mit dem sieben Studierende des Studiengangs Komparatistik/Europäische Literatur als Nachwuchsliteraturübersetzer innen debütieren, versteht sich als Auseinandersetzung mit Galsworthys kreativer Stilistik. Ausgehend von der Entscheidung für eine wirkungsäquivalente Übersetzung, bei der dem Sprachkolorit der Figuren besonders gedacht wird, spielt es bewusst an der Grenze zwischen Hoch- und Alltagssprache und lädt den Leser zu einer Neubegegnung mit dem Autor der Forsyte-Saga ein.

...Edelstahl genauer ansehen. Silberdosen & Etuis ... Etui, Case Aluminium silber für - Electropapa ... . Alle Bilder sind mit Klick vergrößerbar! Paris um 1880. Schmink - Pillendose als "Lupe" Silber 950 vergoldet. MZ: Bointaburet . Durchm. 4 cm, Länge 9,5 cm. Höhe 1,7 cm, Gewicht 65 Gramm. lesen Sie dazu auch "Dosen aus 4 Jahrhunder ... Mit den Degussa-Etuis sind Ihre Barren und Münzen aus Gold, Silber und Platin bestens geschützt und sehen auch gut aus. Hier bequem online bestellen! eBay Kleinanze ... SIGEL VZ135 Visitenkarten-Etui silber matt, Alu: Amazon.de: Bürobedarf ... ... . Hier bequem online bestellen! eBay Kleinanzeigen: Zigarettenetui Silber, Kleinanzeigen - Jetzt finden oder inserieren! eBay Kleinanzeigen - Kostenlos. Einfach. Lokal. Wie bleibt die Dose aus Silber schön? Leider erfordert gerade Silber regelmäßige Pflege und Reinigung, wenn es attraktiv aussehen soll. Das trifft auf Büchsen und Dosen ebenso zu wie auf sonstige Antiquitäten und Kunst-Objekte aus 800er-925er-Silber (vor 1945). Bewährt haben sich reinigende Schaumlotionen, die feucht aufzutragen sind und ... Silbernes Visitenkarten-Etui aus hochwertigem Aluminium in matter Optik. Eignet sich perfekt zur sicheren Aufbewahrung von Visitenkarten und schützt diese zudem optimal. Aufgrund des extra flachen Formats und des leichten Materials ideal für unterwegs. In das Etui passen bis zu 15 Visitenkarten (max. 91 x 58 mm). Die Außenmaße betragen 92 x 63 x 5 mm (B x H x T). Bücher Online Shop: Das silberne Etui von John Galsworthy hier bei Weltbild.ch bestellen und von der Gratis-Lieferung profitieren. Jetzt kaufen! Das silberne Etui von John Galsworthy im Weltbild.at Bücher Shop versandkostenfrei bestellen. Reinklicken und zudem tolle Bücher-Highlights entdecken! Silbern schimmernd umhüllt das Steck-Etui in besonders ansprechender Weise Ihre Bleistifte. Überaus edel und gleichzeitig praktisch in der Konfektionierung und Handhabung, da die Stifte einfach nur in das Etui hineingesteckt werden. Leichte Metall Mini Lesebrille, Edelstahl Rahmen (Silber), mi...